B V D Company v Canadian Celanese Ltd, [1937] SCR 221 The Supreme Court of Canada endorsed the statements of Lord MacMillan in Mullard. A patentee is granted a monopoly in order to protect the invention that has been communicated to the public. He is not entitled to claim a monopoly more extensive than is necessary to protect that which he has himself said is his invention.
And in the Mullard Radio Valve Co. Ld. v. Philco Radio and Television Corporation of Great Britain, Ld. and Others [(1936) 53 RPC 323], in the House of Lords, Lord MacMillan said at p. 345:
A patentee may make a most meritorious discovery and may give an entirely adequate description of his inventive idea and of the manner of putting it into practice, but when he comes to formulate the claim to his invention he may claim a monopoly wider in extent than is warranted by what he has invented. …
And at p. 346:
A patentee is granted his monopoly in order to protect the invention which in his specification he has communicated to the public. He is not entitled to claim a monopoly more extensive than is necessary to protect that which he has himself said is his invention. …
And at p. 347:
If an inventor claims an article as his invention but the article will only achieve his avowed object in a particular juxtaposition and his inventive idea consists in the discovery that in that particular juxtaposition it will give new and useful results, I do not think that he is entitled to claim the article at large apart from the juxtaposition which is essential to the achievement of those results.
And further, on p. 347:
It is undoubtedly the case that a claim may be too wide, in the sense that it claims protection for that for which the patentee is not entitled to protection, or that it gives him a wider protection than his discovery entitles him to receive. …
[pp. 236-237]
Minerals Separation North American Corporation v Noranda Mines Limited, [1947] ExCR 306, rev’d [1950] SCR 36, rev’d [1952] UKPC 2 [Minerals Separation] President Thorson described the function of patent claims in terms of fences:
By his claims the inventor puts fences around the fields of his monopoly and warns the public against trespassing on his property. His fences must be clearly placed in order to give the necessary warning and must not fence in any property that is not his own. The terms of a claim must be free from avoidable ambiguity or obscurity and must not be flexible; they must be clear and precise so that the public will be able to know not only where it must not trespass but also where it may safely go. If a claim does not satisfy these requirements it cannot stand. [p. 352]
He explained that an inventor must not claim what he has not invented, for doing so would fence off property that does not belong to him.
… The inventor may make his claims as narrow as he pleases within the limits of his invention but he must not make them too broad. He must not claim what he has not invented for thereby he would be fencing off property which does not belong to him. It follows that a claim must fail if, in addition to claiming what is new and useful, it also claims something that is old or something that is useless. [p. 352]
Amfac Foods Inc v Irving Pulp & Paper Ltd, [1986] FCJ No 659, (1986), 72 NR 290, 12 CPR (3d) 193 (FCA) [Amfac Foods] The statements of Lord MacMillan in Mullard were also endorsed by the Federal Court of Appeal. A claim may be for an invention that is new, useful, and adequately described in the patent, yet it may be too wide a claim because it extends beyond the subject-matter of the invention. The consideration given by the patentee for a patent entitles him to protection for an article embodying his inventive idea, but not for an article covering things which do not embody it.
The patent in issue in [Mullard] related to a radio valve or tube and the juxtaposition of certain grids within it to achieve a desirable result. It was found that one of the claims claimed more than the inventor, in his disclosure, stated might have been expected from using the invention. At p. 347 of the report Lord MacMillan had this to say:
It was argued for the Appellants that if an article is new, is useful and has subject-matter, then it is necessarily patentable and entitled to protection. But a claim may be for an article which is new, which is useful and which has subject-matter, yet it may be too wide a claim because it extends beyond the subject-matter of the invention. The consideration which the patentee gives to the public disclosing his inventive idea entitles him in return to protection for an article which embodies his inventive idea but not for an article which, while capable of being used to carry his inventive idea into effect, is described in terms which cover things quite unrelated to his inventive idea, and which do not embody it at all.
…
It is undoubtedly the case that a claim may be too wide, in the sense that it claims protection for that for which the patentee is not entitled to protection, or that it gives him a wider protection than his discovery entitles him to receive.
Notwithstanding the vast differences in the inventions in that case and this, the words of Lord MacMillan are particularly appropriate to the circumstances here as I see them.
[p. 202]
Hershkovitz v Tytco Safety Products Canada Ltd, 2010 FCA 190, 405 NR 185 [Hershkovitz] The Federal Court of Appeal observed that overbroad claims make the bargain unfair.
[6] At its essence, the patent system is a bargain between the public and inventors: Free World Trust v. Électro Santé Inc., [2000] 2 S.C.R. 1024, 2000 SCC 66 at paragraph 13. The Act and the common law define that bargain in detail.
[7] The generalities of the bargain can be described in the following way. An inventor can obtain a patent for any new and useful art, process, machine, manufacture or composition of matter
: section 2 of the Act (definition of invention
). The patent gives its holder, the patentee, a time-limited exclusive right to make, construct, use and sell the invention: section 42 of the Act. There is a quid pro quo. The inventor must disclose the details of the invention in enough detail so that a person skilled in the art — i.e. an uninventive person knowledgeable in the field of the invention — can recreate it. Others, armed with the information previously disclosed, may make, use and sell the invention when the patent expires. The information disclosed may also give rise to inventions by others. This bargain is socially useful because it encourages research and development and broader economic activity: Free World Trust, supra at paragraph 42.
[8] The scope of the subject-matter protected by the patent matters. It can affect this bargain drastically. If the scope is too wide, the inventor will get too much protection.
…
[16] However, an inventor can only claim that which he invented. If an inventor claims more than was invented, the subject-matter of the patent will be too broad. This makes the bargain unfair — the inventor ends up with the exclusive right to exploit subject-matters not invented and not disclosed to the public. Simply put, patents cannot be overbroad.